·汪毅夫说两岸·

从《窥园留草》谈乙未之役

汪毅夫

乙未之役是甲午之役的接续。1895年三月二十三日签订《马关条约》，是甲午之役结束、又是乙未之伇开始的时间点和标志事件。从1894年六月二十三日到1895年三月二十三日，甲午之役（中日战争）打了9个月；台湾军民抵抗日军入侵的乙未之役，从1895年三月二十三日至九月初三日，打了5个月又10天。也就是说，乙未之役将甲午之役（中日战争）延长了5个月又10天。

台湾进士许南英全程参加乙未之役，其诗词集《窥园留草》有乙未之役的历史留痕。

《窥园留草》书前的施序（台湾进士施士洁撰）说：“甲午中东之役（汪按，即甲午之役、中日战争），乙未廷旨割让台湾，仓葛大呼，王人不服，允白（汪按，允白即许南英）与吾党诸子，枕戈泣血，连接台帅，敌忾同仇而终于无效”；汪序（台湾进士汪春源撰）也说：“亡何割台祸起，时春源以公车谐阙，上书不报，君与台帅同仇戮力，赍志不酬，恝然为蹈海之举”；《窥园先生自订年谱》记：（乙未）“四月，先生率团练至阿里关，冒瘴得病。闻台北已失，连夜赶回台南。刘永福出海囗布防，命先生守台南。旧历九月初三日，日兵入台南，遍索先生。乡人匿之于城外田庄。初五日乡人以竹筏私送先生出安平港乘船内渡”；《窥园先生诗传》（许南英之子许地山撰）记：“乙未三月，中日合约签订。依约第二条，台湾及澎湖群岛都割归日本，台湾绅民反对无效”，“那时先生任筹防局统领，仍然屯兵番社附近各关隘”，“因为军饷被刘提走，先生便将私蓄现金尽数散给部下”，“台南被占领后，日人悬像遍索先生，乡人不得已乃于九月初五日送先生到安平港，渔人用竹筏载他上轮船”。

《窥园留草》收有记录乙未之役的诗词。譬如，《奉和实甫观察原韵》诗以“人杰”“国士无双”等语称誉易实甫。易实甫（易顺鼎）是湖南人，为两江总督刘坤一幕客。1895年五月以后，在“台省大小文武各官”纷纷奉旨离台的情形之下，为支援台湾军民的乙未之役，易实甫两次逆行入台。又如，《吊吴季篯参谋》吊唁的是乙未之役烈士吴彭年。诗之题注曰：“季篯名彭年，为刘渊帅（汪按，刘永福）幕客，往来公牍，多其手制，高谈雄辩，动惊四筵，公余之暇，不废吟咏。乙未夏五月，台北请援，渊帅遍阅诸将无可恃者，季篯毅然请行。领兵数营，至彰化八卦山遇贼，诸军不战自溃，季篯独麾七星旗队与贼决战。孤军无援，困于山上。中砲而死，呜呼壮哉”。又如，《无题》之第一首记“台帅”唐景崧、刘永福于乙未之役先后临阵脱逃的丑事：“请缨日记笔如椽，纸上谈兵是汝贤。急智刘锜能步武，北船去后又南航”。又如，《忆旧》词有“多谢安平渔父，盪双桨来相济”句，记许南英全程参加乙未之役后，于1895年九月初五日离台内渡的情形。

（作者系全国台湾研究会会长，教授）